Definition
▶
שלל
shalal
שלל הוא רכוש או חפצים שנלקחו בכוח, בדרך כלל במהלך מלחמה או פריצה.
Le butin est la propriété ou les objets pris par la force, généralement pendant une guerre ou un cambriolage.
▶
החיילים הביאו הביתה שלל מהקרב.
hachayalim hevi'u habaita shalal mehakrav.
Les soldats ont ramené du butin de la bataille.
▶
הגנב חיפש שלל יקר בחנות.
haganav chipes shalal yakar bachanut.
Le voleur cherchait un butin précieux dans le magasin.
▶
לאחר המלחמה, העיר הייתה מלאה בשלל.
le'achar hamilchama, ha'ir hayeta mele'a beshalal.
Après la guerre, la ville était pleine de butin.