Definition
▶
לזכר
lezecher
לזכר הוא ביטוי המצביע על זיכרון או הנצחה של אדם או אירוע.
En mémoire est une expression qui indique le souvenir ou l'hommage à une personne ou un événement.
▶
האירוע הזה נערך לזכר הנופלים.
ha'irua haze ne'arech lezecher hanoflim.
Cet événement est organisé en mémoire des défunts.
▶
כתבנו ספר לזכרו של המורה שלנו.
katavnu sefer lezecho shel hamore shelanu.
Nous avons écrit un livre en mémoire de notre enseignant.
▶
הקמנו אנדרטה לזכר החיילים.
he'kamnu andarta lezecher hachayalim.
Nous avons érigé un monument en mémoire des soldats.