Definition
▶
לדיון
L'diyun
לדיון הוא מונח שמתייחס למשהו המיועד לשיח או לשיחה.
Pour discussion est un terme faisant référence à quelque chose destiné à un dialogue ou une conversation.
▶
הנושא הזה הוא לדיון בפגישה הבאה שלנו.
H'noseh hazeh hu l'diyun b'pgisha haba'ah shelanu.
Ce sujet est pour discussion lors de notre prochaine réunion.
▶
אני רוצה להציג רעיון חדש לדיון.
Ani rotzeh lehatzig ra'ayon chadash l'diyun.
Je veux présenter une nouvelle idée pour discussion.
▶
המכתב הזה נכתב לדיון בין שני הצדדים.
H'michtav hazeh nikh'tav l'diyun bein shnei hatz'dadim.
Cette lettre a été écrite pour discussion entre les deux parties.