Definition
▶
ברוך
baruch
מונח המתאר מצב של קודש או ברכה, בדרך כלל בהקשר דתי.
Un terme qui décrit un état de sainteté ou de bénédiction, généralement dans un contexte religieux.
▶
הילד ברוך על ידי הרב במהלך הטקס.
hayeled baruch al yedei harav bemahalach hatekas
L'enfant est béni par le rabbin pendant la cérémonie.
▶
אנו מברכים את החתן והכלה בברכות רבות.
anu mevarchim et hachatán vehakala b'berachot rabot
Nous bénissons le marié et la mariée avec de nombreuses bénédictions.
▶
במהלך השבת, אנו אומרים תפילות לברוך.
bema'alach hashabat, anu omrim tefilot lebaruch
Pendant le shabbat, nous disons des prières pour le béni.