Definition
▶
ניצול
nitzul
ניצול הוא אדם ששרד מצוקה או אסון, כמו מלחמה או אסון טבע.
Un survivant est une personne qui a survécu à une épreuve ou à une catastrophe, comme une guerre ou une catastrophe naturelle.
▶
הניצול מהאסון סיפר על החוויות הקשות שעבר.
hanitzul meha'asón siper al hachavayot hakashot she'avar.
Le survivant de la catastrophe a raconté les expériences difficiles qu'il a vécues.
▶
הניצולים מהמלחמה קיבלו תמיכה מהממשלה.
hanitzulim mehamilchamá kiblú tmichá mehamemshala.
Les survivants de la guerre ont reçu du soutien du gouvernement.
▶
ההיסטוריה של הניצולים עוזרת לנו להבין את הכאב שלהם.
ha'história shel hanitzulim ozeret lanu lehavin et hakév shelahem.
L'histoire des survivants nous aide à comprendre leur douleur.