Definition
▶
להורג
lehorag
להורג פירושו לבצע פעולה של הוצאה להורג, כלומר לגרום למישהו למות בדרך רשמית או חוקית.
Être exécuté signifie réaliser une action de mise à mort, c'est-à-dire causer la mort de quelqu'un d'une manière officielle ou légale.
▶
העונש שהוטל עליו היה להורג.
haonash shehutal alav haya lehorag.
La peine qui lui a été imposée était l'exécution.
▶
במדינות רבות, העונש על רצח הוא להורג.
bamedinot rabot, haonash al retzach hu lehorag.
Dans de nombreux pays, la peine pour meurtre est l'exécution.
▶
ההחלטה להוציא אותו להורג התקבלה על ידי בית המשפט.
hahakhlata lehotsi oto lehorag hitkabela al yedei beit hamishpat.
La décision de l'exécuter a été prise par le tribunal.