Definition
▶
עובדות
uvdot
עובדות הן מידע או פרטים המהווים אמת ונכונים.
Les faits sont des informations ou des détails qui constituent une vérité et qui sont corrects.
▶
העובדות שהצגתי במצגת היו מבוססות על מחקר מעמיק.
ha'uvdot she'hetzagti b'matzget hayu mevusasot al me'hamar ma'amik
Les faits que j'ai présentés dans la présentation étaient basés sur une recherche approfondie.
▶
ישנן עובדות רבות שצריך לדעת לפני שמקבלים החלטות.
yesh'nan uvdot rabot she'tzarich lada'at lifnei she'mekablim hechlotot
Il y a de nombreux faits qu'il faut connaître avant de prendre des décisions.
▶
עובדות היסטוריות יכולות לשנות את התמונה של אירועים מסוימים.
uvdot historiyot y'cholot leshanot et hatmuna shel eiruyim mesuyamim
Les faits historiques peuvent changer l'image de certains événements.