Definition
▶
המלחים
ham'lachim
המלחים הם אנשים העוברים בים על מנת לעבוד או לחקור.
Les marins sont des personnes qui traversent la mer pour travailler ou explorer.
▶
המלחים עבדו קשה כדי להכין את הספינה להפלגה.
ham'lachim avdu kashe k'dei le'akhin et has'finah le'hef'laga.
Les marins ont travaillé dur pour préparer le bateau pour le voyage.
▶
במהלך הסערה, המלחים נשארו נאמנים למשימתם.
b'mahalakh has'arah, ham'lachim nish'aru ne'emanim le'mesim'atam.
Pendant la tempête, les marins sont restés fidèles à leur mission.
▶
המלחים גילו איים חדשים במהלך ההפלגה.
ham'lachim gilu iy'im chadashim b'mahalakh ha'hef'laga.
Les marins ont découvert de nouvelles îles pendant le voyage.