Definition
▶
תפסו
taf'su
תפסו הוא פעולה של לקיחת משהו בכוח או באחיזה.
Attraper est un acte de prendre quelque chose par la force ou par la prise.
▶
השוטרים תפסו את הגנב ברחוב.
hashotrim taf'su et haganav barechov.
Les policiers ont attrapé le voleur dans la rue.
▶
הילדים תפסו את הכדור לפני שהוא נפל.
hayeladim taf'su et hakadur lifnei shehu nafal.
Les enfants ont attrapé la balle avant qu'elle ne tombe.
▶
היא תפסה את ההזדמנות כשהיא הציעה את עזרתה.
hi taf'sa et hahizdamnut kshehi hetzia et ezratah.
Elle a saisi l'opportunité quand elle a offert son aide.