Definition
▶
המזוהה
hamzuha
המילה 'המזוהה' מתייחסת לכך שמשהו זוהה או הוכר, כלומר יש לו זיהוי ברור.
Le mot 'המזוהה' fait référence à quelque chose qui a été identifié ou reconnu, c'est-à-dire qu'il a une identification claire.
▶
המזוהה של המוצר הייתה ברורה לכל הצוות.
hamzuha shel hamutzar hayta brura lechol hatzevet.
L'identification du produit était claire pour toute l'équipe.
▶
הקובץ המזוהה נמצא על שולחן העבודה.
hakovetz hamzuha nimtsa al shulchan haavoda.
Le fichier identifié se trouve sur le bureau.
▶
המזוהה של הבעיה הובילה לפתרון מהיר.
hamzuha shel habe'aya hovi'la lepitron ma'ir.
L'identification du problème a conduit à une solution rapide.