Definition
▶
התכנון
hatikhun
התכנון הוא תהליך של יצירת תוכניות או רעיונות לעתיד.
La planification est un processus de création de projets ou d'idées pour l'avenir.
▶
ההתכנון של הפרויקט הזה לקח הרבה זמן.
hahatikun shel haprojekt haze lakakh harbeh zman
La planification de ce projet a pris beaucoup de temps.
▶
אני צריך לעבוד על ההתכנון של החופשה שלנו.
ani tsarikh la'avod al hahatikun shel hakhufsha shelanu
Je dois travailler sur la planification de nos vacances.
▶
ההתכנון המוקדם עוזר למנוע בעיות בעתיד.
hahatikun hamukdam ozer limnoa be'ayot be'atid
La planification anticipée aide à éviter des problèmes à l'avenir.