Definition
▶
למיעוטים
lemi'utim
המונח 'למיעוטים' מתייחס לתמיכה או זכויות המיועדות לקבוצות שאינן רוב בחברה.
Le terme 'pour les minorités' fait référence au soutien ou aux droits destinés aux groupes qui ne sont pas majoritaires dans la société.
▶
המדינה משקיעה משאבים רבים למיעוטים כדי להבטיח שוויון הזדמנויות.
hamedinah mashki'ah mash'abim rabim lemi'utim k'dei le'havti'ach shivyon hizdamnuyot.
L'État investit de nombreuses ressources pour les minorités afin d'assurer l'égalité des chances.
▶
תוכניות החינוך בעיר מתמקדות במענק למיעוטים.
tokhniyot ha'khinu'kh ba'ir mitmakdot bema'anak lemi'utim.
Les programmes éducatifs dans la ville se concentrent sur une subvention pour les minorités.
▶
הוועדה פועלת למען זכויות למיעוטים בחברה.
hava'adah po'elet lema'an z'khuyot lemi'utim bakhaverah.
Le comité agit pour les droits des minorités dans la société.