Definition
▶
מעליו
me'alav
המילה 'מעליו' מתארת מיקום שמעל לדמות זכרית, כלומר במרחק אנכי ממנו.
Le mot 'מעליו' décrit une position au-dessus d'une entité masculine, c'est-à-dire à une distance verticale de lui.
▶
החתול קופץ מעליו של הילד.
hachatul kofetz me'alav shel hayeled.
Le chat saute au-dessus de l'enfant.
▶
הספר נמצא מעליו על השולחן.
hasfar nimtza me'alav al hashulchan.
Le livre est au-dessus de lui sur la table.
▶
הדגל מתנופף מעליו של הבית.
hadgel mitnofef me'alav shel habayit.
Le drapeau flotte au-dessus de la maison.