Definition
▶
שעלינו
she'alinu
שעלינו הוא ביטוי שמתייחס למשהו שאנחנו צריכים לעשות או שצריך לקרות.
Que nous devrions faire référence à quelque chose que nous devons faire ou qui doit se produire.
▶
שעלינו לפעול במהירות כדי לפתור את הבעיה.
she'alinu lif'ol b'mehirut k'dei lif'tor et ha'be'aya.
Que nous devrions agir rapidement pour résoudre le problème.
▶
שעלינו לחשוב על פתרונות יצירתיים.
she'alinu lach'shov al pitronot yetzirati'im.
Que nous devrions penser à des solutions créatives.
▶
שעלינו לשמור על הסביבה בשביל הדורות הבאים.
she'alinu lish'mor al hasviva bishvil hadorot haba'im.
Que nous devrions préserver l'environnement pour les générations futures.