Definition
▶
世論調査
yoronchousa
世論調査とは、特定のテーマについて人々の意見を集め、分析するための調査のことです。
Un sondage d'opinion est une enquête qui recueille et analyse les opinions des gens sur un thème spécifique.
▶
最近の世論調査によると、多くの人が環境問題に関心を持っています。
Saikin no yoronchousa ni yoru to, ooku no hito ga kankyou mondai ni kanshin o motteimasu.
Selon les derniers sondages d'opinion, beaucoup de gens s'intéressent aux problèmes environnementaux.
▶
世論調査では、次の選挙での候補者の支持率が示されました。
Yoronchousa de wa, tsugi no senkyo de no kouhosha no shijiritsu ga shimesaremashita.
Le sondage d'opinion a montré le taux de soutien des candidats pour les prochaines élections.
▶
この世論調査の結果は、政策決定に大きな影響を与えるでしょう。
Kono yoronchousa no kekka wa, seisaku kettei ni ookina eikyou o ataeru deshou.
Les résultats de ce sondage d'opinion auront un grand impact sur la prise de décision politique.