وَحيد · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

وَحيد

مائِدة

حَلَّ، يَحُلُّ، الحَلّ

قِتاليّ

أيضاً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה وَحيد משמשת בשפה הערבית בעיקר כדי לתאר אדם או דבר שהוא בודד או יחיד. לדוגמה, כשמישהו מדבר על חייו האישיים יכול להיות שהוא יגיד 'אני وَحيد' כדי להבהיר שהוא רווק, או שכשמדברים על חיה או עצם ייחודי, אפשר להשתמש במילה זו כדי לתאר את הבידוד שלו.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא منفرد (מנפרד), אך وَحيد נושאת משקל של בדידות יותר עמוק. בעוד מנפרד יכולה לתאר כל דבר יחיד, وَحيد מדברת על תחושה של חוסר חברה או חוסר שייכות.

Culture

המילה وَحيد נושאת עמה משמעויות עמוקות בתרבות הערבית, כאשר היא לא רק מתארת מצב של בדידות, אלא גם יש לה קונוטציות של עצמאות וכוח פנימי. כמו כן, מבחינה היסטורית, המילה שימשה גם לייצוג דמויות מופת בכתיבה ובשירה, שבהן הדמות הוָחיד נתפסת כאדם חזק ומיוחד בתנאים קשים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה وَحيد בערבית?

המילה وَحيد משמעותה 'בודד' או 'יחיד'. היא מתארת מצב של אדם שאינו נמצא בקשרים חברתיים או זוגיים.

Q.איך משתמשים במילה وَحيد במשפט?

ניתן להשתמש במילה وَحيد במשפט כמו 'אני وَحيد' כאשר אתה רוצה להצהיר על מצבך הרומנטי או החברתי.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה وَحيد?

שגיאה נפוצה היא להשתמש במילה وَحيد לתיאור מצב חברתי של אדם במובן חיובי, אך היא לרוב נושאת קונוטציה של בדידות או חוסר קשרים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000