Definition
▶
جَدَل
الجَدَل هو النقاش أو الخلاف بين شخصين أو أكثر حول موضوع معين، وغالبًا ما يتضمن التأكيد على وجهات نظر مختلفة.
הוויכוח הוא הדיון או המחלוקת בין שני אנשים או יותר סביב נושא מסוים, ולעיתים קרובות כולל הדגשה של עמדות שונות.
▶
حدث جدل كبير حول قرار الحكومة.
hadath jadal kabeer hawl qarar al-hukuma.
היה וויכוח גדול סביב החלטת הממשלה.
▶
لا أحب الجدال في المواضيع التي لا تتفق فيها الآراء.
la uhibb al-jadal fi al-mawadi'a allati la tatafiqu fiha al-ara.
אני לא אוהב להתווכח על נושאים שאין בהם הסכמה.
▶
الجدل بين الأصدقاء يمكن أن يؤدي إلى توتر.
al-jadal bayna al-asdiqa' yumkin an yu'addi ila tawatur.
הוויכוח בין חברים יכול להוביל למתח.