فَيْض · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة

نَسَب

فَيْض

مَوْرِد، مَوارِد

نُهوض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני בינוני

Usage

הערך 'فَيْض' נאמר כאשר דנים בנושאים של אוקיינוגרפיה או גיאולוגיה, במיוחד כאשר מדובר על קרחונים במים או כאשר יש צורך להסביר תופעות טבעיות. לדוגמה, מדען יוכל לדבר על 'فَيْض' כאשר הוא מסביר את ההשפעה של התחממות גלובלית על קרחונים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'جليد' שפירושה 'קרח', אך 'فَيْض' מתמקדת יותר בהקשר של קרחונים ובתופעות מים. כאשר מדובר על תופעות טבעיות או מדעיות, 'فَيْض' תהיה הבחירה המועדפת.

Culture

המילה 'فَيْض' נגזרת מהשורש הערבי שפירושו 'לזרום' או 'לשפוך'. היא מתארת לא רק קרחונים אלא גם תופעות של שפע, כמו שיטפונות. זה מעניק למילה עומק תרבותי, שכן היא מייצגת גם את הכוח המסתתר מאחורי מה שמשותף לעמים שונים – היכולת לשלוט בכוח הטבע.

FAQ

Q.מהי המשמעות של המילה فَيْض בערבית?

המילה فَيْض מתייחסת לקרחונים או לתופעות טבעיות הקשורות למים. היא קושרת את המושג של שפע ושל כוח הטבע.

Q.באילו הקשרים משתמשים במילה فَيْض?

המילה משמשת בעיקר בהקשרים טכניים כמו מדעי האוקיינוס והגיאולוגיה, כאשר מדברים על תופעות הקשורות למים וקרח.

Q.מה השורש של המילה فَيْض וכיצד היא קשורה למילים אחרות?

המילה נגזרת מהשורש הערבי שפירושו 'לזרום'. היא קשורה למילים נוספות במדע ובטבע המתארות תופעות של זרימה ושפע.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000