Definition
▶
فَيْض
al-fayd
الفَيْض هو كتلة كبيرة من الجليد تطفو على سطح الماء، وتكون عادةً جزءاً من جبل جليدي أكبر.
הפֵּלָג הוא מסה גדולה של קרח שצפה על פני המים, והיא בדרך כלל חלק של הר קרח גדול יותר.
▶
رأينا فَيْضًا كبيرًا في المحيط.
ra'aynā fāydan kabīran fī al-muḥīṭ.
ראינו פֵּלָג גדול באוקיינוס.
▶
تسبب الفَيْض في إغلاق الممرات البحرية.
tasabbaba al-fayd fī ighlāq al-mamarāt al-baḥriyya.
הפֵּלָג גרם לסגירת המעברים הימיים.
▶
تتعرض السفن للخطر عند الاقتراب من الفَيْض.
tata'raḍu al-sufun lil-khaṭar 'inda al-iqtirāb min al-fayd.
הספינות חשופות לסכנה כאשר מתקרבות לפֵּלָג.