tomēr — meaning in Hebrew: עם זאת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עם זאת

saprast

pārdomas

pārbaudījums

Septiņpadsmit

tomēr

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המשתמשים בשפה הלטבית משתמשים במילה 'tomēr' כאשר הם רוצים להציג ניגוד או לשנות כיוון בדיון. לדוגמה, בשיחה על תוצאות לא צפויות של ניסוי מדעי, אפשר לומר: 'התוצאות לא היו מה שציפינו, tomēr הן חשובות מאוד להבנת התהליך.'

Synonyms & nuances

'Tomēr' נושאת משמעות דומה למילים כמו 'taču' ו-'bet', אך יש לה ניואנס עדין של ניגוד חזק יותר, מה שהופך אותה לבחירה מועדפת כאשר רוצים להדגיש שינוי מהותי במחשבה או בעובדות.

Culture

המילה 'tomēr' נחשבת למילה מאוד שימושית בשפה הלטבית, והיא משמשת לעיתים קרובות בשיח יומיומי. ניתן למצוא את השורש שלה בשפות אחרות מזרח אירופיות, מה שמעיד על השפעות תרבותיות שונות על השפה הלטבית.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה tomēr במשפט?

'Tomēr' מופיעה באמצע או בסוף המשפט, לדוגמה: 'היה גשם, tomēr יצאנו לטייל.'

Q.האם tomēr יכולה לשמש בתחביר פורמלי?

כן, 'tomēr' מתאימה גם לשיח פורמלי, כמו במאמרים אקדמיים או בכתיבה מקצועית.

Q.מה ההבדל בין tomēr ל-taču?

'Taču' נחשבת לפחות רשמית ולעיתים משמשת בשפה יומיומית יותר, בעוד 'tomēr' מתאימה להבעת ניגוד חזק ומדויק.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary