Definition
▶
tomēr
Vārds 'tomēr' apzīmē pretstatījumu vai pretrunu tam, kas iepriekš teikts, norādot, ka kaut kas notiek vai ir patiesi, neskatoties uz citiem apstākļiem.
המילה 'עם זאת' מציינת ניגוד או סתירה למה שנאמר קודם, ומצביעה על כך שמשהו מתרחש או נכון, למרות נסיבות אחרות.
▶
Es gribēju palikt mājās, tomēr nolēmu doties uz balli.
רציתי להישאר בבית, עם זאת החלטתי ללכת למסיבה.
▶
Laika prognoze solīja lietu, tomēr saule spīdēja.
תחזית מזג האוויר הבטיחה גשם, עם זאת השמש זרחה.
▶
Viņš bija noguris, tomēr viņš turpināja strādāt.
הוא היה עייף, עם זאת הוא המשיך לעבוד.