Definition
▶
شاہکار
شاہکار ایک ایسا فن پارہ ہے جو اپنی تخلیق میں اعلیٰ معیار کا حامل ہو اور اسے خاصی مہارت سے بنایا گیا ہو۔
שָׁאֲהַכָּר הוא יצירה אומנותית בעלת איכות גבוהה שנוצרה עם הרבה מיומנות.
▶
اس مصنف کا نیا ناول ایک حقیقتی شاہکار ہے۔
הרומן החדש של הסופר הוא יצירת מופת אמיתית.
▶
یہ پینٹنگ اپنے رنگوں اور تفصیلات کی وجہ سے شاہکار کہلائی جاتی ہے۔
הציור הזה נחשב ליצירת מופת בזכות הצבעים והפרטים שלו.
▶
اس موسیقی کی تخلیق کو ہر کوئی ایک شاہکار سمجھتا ہے۔
כולם רואים ביצירה המוזיקלית הזאת כיצירת מופת.