cảnh đẹp — meaning in Hebrew: נוף יפה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נוף יפה

điều kiện tiên quyết

cảnh đẹp

khoảng

trí tuệ

gắn kết

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'cảnh đẹp' משמשת כאשר מדברים על מקומות יפים בטבע, כמו נופים של הרים, אגמים או חופים. לדוגמה, בזמן טיול עם חברים או משפחה, אפשר לומר: 'הנוף כאן כל כך יפה!'

Synonyms & nuances

כמו 'cảnh đẹp', אפשר להשתמש ב'khung cảnh' שמתייחס לנוף, אך המילה הזו פחות מתמקדת ביופי. 'cảnh đẹp' משדרת יופי ומוקדשת לאירועים רגשיים יותר, בעוד 'khung cảnh' היא יותר ניטרלית.

Culture

המילה 'cảnh' מתייחסת לסצנה או לתמונה, בעוד 'đẹp' משמעותה יפה. השילוב שלהן מעיד על אהבת הווייטנאמים לנופים המרהיבים של ארצם, כמו דלתא המקונג וההרים בצפון. בעידן המודרני, 'cảnh đẹp' הפכה גם למושג פופולרי ברשתות החברתיות, עם המון תמונות מתויגות ב#cảnhđẹp.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'cảnh đẹp' בוייטנאמית?

'cảnh đẹp' מתייחסת לנוף יפה, סצנה מרהיבה או תמונה שמשקפת יופי טבעי. המילה משמשת בעיקר כדי לתאר מקומות בעלי אסתטיקה גבוהה.

Q.איך אני יכול להשתמש ב'cảnh đẹp' במשפט?

אתה יכול לומר: 'אני רוצה לראות cảnh đẹp של האגם הזה!' או 'הצילומים מהטיול מציגים cảnh đẹp מדהים.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'cảnh đẹp'?

כן, יש אנשים שמשתמשים ב'cảnh đẹp' כדי לתאר דברים שאינם נופים, כמו אנשים או חפצים. חשוב לשמור על השימוש בנוף או סצנה טבעית כדי לשמור על המשמעות הנכונה.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary