I'm learning
العربية
قِسْم، أقسام — meaning in Italian: Sezione, sezioni
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sezione, sezioni
لَفَتَ، يَلفِتُ، الَّفْت
نالَ، يَنولُ، النَوْل
بَصَريّ
قِسْم، أقسام
سيرة، سِيَر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola قِسْم، أقسام viene utilizzata frequentemente in contesti accademici e professionali. Ad esempio, gli studenti possono sentirla durante la registrazione per corsi universitari, quando si riferiscono a diverse aree di studio, oppure negli ambienti lavorativi, quando si discute dell'organizzazione interna di un'azienda.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di قِسْم è وحدة (wahda), che significa 'unità'. Tuttavia, قِسْم si riferisce specificamente a una sezione o a un dipartimento, mentre وحدة può indicare un'unità più generica o un insieme. Pertanto, se vuoi essere preciso nel contesto lavorativo o accademico, قِسْم è la scelta migliore.
Culture
Il termine قِسْم ha radici storiche profonde nella lingua araba e si collega spesso all’organizzazione sociale e amministrativa. Originariamente, le divisioni in sezioni erano utilizzate per gestire le risorse e le persone in contesti come le dinastie islamiche, evidenziando l'importanza della suddivisione per l'efficacia gestionale.
FAQ
