Definition
▶
صَهْيونيّ
Sahyuniyy
صَهْيونيّ هو مصطلح يُشير إلى الشخص الذي يدعم أو ينتمي إلى الحركة الصهيونية التي تهدف إلى تأسيس وطن قومي لليهود في فلسطين.
Il termine 'sionista' si riferisce a una persona che sostiene o appartiene al movimento sionista, il quale mira a stabilire una patria nazionale per gli ebrei in Palestina.
▶
يعتبر الكثيرون أن السياسات الحالية صَهْيونيّة.
Yu'tabar al-kathirun anna al-siyasat al-haliyya sahyuniyya.
Molti considerano che le attuali politiche siano sioniste.
▶
تحدث المحاضر عن تأثير الحركات صَهْيونيّة في العالم.
Tahaddatha al-muhadhar 'an ta'thir al-harakāt sahyuniyya fi al-'alam.
Il relatore ha parlato dell'influenza dei movimenti sionisti nel mondo.
▶
تعارض العديد من الدول السياسات صَهْيونيّة.
Ta'arad al-'adid min al-duwal al-siyasat sahyuniyya.
Molti paesi si oppongono alle politiche sioniste.