Definition
▶
ذاتيّ
dhatiyy
ذاتيّ يعني ما يتعلق بالذات أو الشخصية، ويشير إلى التجارب والأحاسيس الفردية.
Soggettivo si riferisce a ciò che riguarda il sé o la personalità e indica esperienze e sentimenti individuali.
▶
تجربتي في السفر كانت ذاتيّة للغاية.
tajribati fi assafar kanat dhatiyyah lilghayah.
La mia esperienza di viaggio è stata molto soggettiva.
▶
آرائي في الفن تعكس وجهة نظري الذاتيّة.
ara'i fi al-fann ta'kis wajhat nazari al-dhatiyyah.
Le mie opinioni sull'arte riflettono il mio punto di vista soggettivo.
▶
الكتابة الإبداعية تعتمد على التعبير الذاتي.
al-kitabah al-ibda'iyyah ta'tamid 'ala al-ta'bir al-dhati.
La scrittura creativa si basa sull'espressione soggettiva.