Definition
▶
خُطورة
khuturah
خُطورة هي الحالة التي تشير إلى وجود خطر أو تهديد يمكن أن يؤثر سلبًا على شيء أو شخص.
La gravità è la condizione che indica la presenza di un pericolo o una minaccia che può influenzare negativamente qualcosa o qualcuno.
▶
تتطلب هذه المهمة الحذر بسبب خُطورة الوضع.
tatatalibu hadhihi al-mihmah al-hadhar bisabab khuturati al-wad'.
Questo compito richiede attenzione a causa della gravità della situazione.
▶
لقد تم الإبلاغ عن خُطورة التلوث في المدينة.
laqad tumma al-iblāgh 'an khuturati al-talawwuth fi al-madinah.
È stata segnalata la gravità dell'inquinamento in città.
▶
يجب على الجميع أن يكونوا واعين لخُطورة عدم ارتداء حزام الأمان.
yajibu 'ala al-jami' an yakunū wā'iyīn likhuturati 'adam irtida'i hizām al-amān.
Tutti devono essere consapevoli della gravità di non indossare la cintura di sicurezza.