Definition
▶
اُضطُرَّ
uḍṭurra
اُضطُرَّ يعني أنه كان ملزماً بفعل شيء ما لم يكن يرغب فيه.
È stato costretto significa che era obbligato a fare qualcosa che non voleva.
▶
اُضطُرَّ إلى ترك عمله بسبب الظروف الصعبة.
uḍṭurra ilā tark 'amalihi bisabab al-ẓurūf al-ṣa'ba.
È stato costretto a lasciare il suo lavoro a causa delle difficoltà.
▶
اُضطُرَّ الطلاب إلى الدراسة طوال الليل قبل الامتحان.
uḍṭurra al-ṭullāb ilā al-dirāsa ṭiwāl al-layl qabl al-imtiḥān.
Gli studenti sono stati costretti a studiare tutta la notte prima dell'esame.
▶
اُضطُرَّ العائلة إلى الانتقال إلى مدينة جديدة.
uḍṭurra al-‘ā'ila ilā al-intiqāl ilā madīna jadīda.
La famiglia è stata costretta a trasferirsi in una nuova città.