Definition
▶
اِفتَتَحَ
iftataḥa
فتح باب أو شيء ما ليبدأ استخدامه أو دخوله.
Aprire una porta o qualcosa per iniziare a usarlo o entrarci.
▶
اِفتَتَحَ المعلم الكتاب أمام الطلاب.
iftataḥa al-mu'allim al-kitab amām al-ṭullāb.
L'insegnante ha aperto il libro davanti agli studenti.
▶
اِفتَتَحَ المتجر أبوابه في الصباح.
iftataḥa al-matjar abwābah fī al-ṣabāḥ.
Il negozio ha aperto le sue porte al mattino.
▶
اِفتَتَحَ اللاعب المباراة بتسجيل هدف.
iftataḥa al-lā'ib al-mubārāh bi-tasjīl hadaf.
Il giocatore ha aperto la partita segnando un gol.