Definition
▶
سِجِلّ ات
sijil'at
سِجِلّ ات تعني التسجيلات أو الوثائق التي تحتوي على معلومات محددة.
SِGIL' ات si riferisce a registrazioni o documenti che contengono informazioni specifiche.
▶
تحتوي المكتبة على سِجِلّ ات مهمة للبحث.
tahtawi al-maktabah 'ala sijil'at muhimmah lil-baḥth.
La biblioteca contiene registrazioni importanti per la ricerca.
▶
قمت بمراجعة سِجِلّ ات جميع المحاضرات.
qumtu bimuraja'at sijil'at jami'i al-muḥaḍarat.
Ho esaminato le registrazioni di tutte le lezioni.
▶
يجب أرشفة سِجِلّ ات العملاء بشكل دوري.
yajibu arshifat sijil'at al-‘umala' bishakl dawri.
Le registrazioni dei clienti devono essere archiviate regolarmente.