Definition
▶
حَكَم، حُكّام
hakam, hukammā'
حَكَم، حُكّام هو مصطلح يُشير إلى الشخص الذي يُدير الأمور أو يتخذ القرارات في سياق السلطة أو الحكم.
Hakam e hukammā' è un termine che si riferisce alla persona che gestisce le questioni o prende decisioni nel contesto del potere o del governo.
▶
كان الحَكَم عادلًا في قراراته.
kān al-hakam 'ādilan fī qarārātih.
Il giudice era giusto nelle sue decisioni.
▶
يجتمع الحُكّام لمناقشة القضايا المهمة.
yajtami'u al-hukammā' limunāqashati al-qadāyā al-muhimma.
I governatori si riuniscono per discutere questioni importanti.
▶
يجب على الحَكَم أن يكون محايدًا.
yajibu 'alā al-hakam an yakūna muḥāyidan.
Il giudice deve essere imparziale.