I'm learning
العربية
بُندُقيّة — meaning in Italian: pistola
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pistola
على المَلَأ
يَوْماً ما
yawman mā
مَزرَع، مَزارِع
بُندُقيّة
هَبَّ، يَهُبُّ، الهَبّ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine بُندُقيّة viene comunemente utilizzato in contesti di colloquio quotidiano, soprattutto quando si discutono argomenti legati alla sicurezza o alla criminalità. Per esempio, un notiziario potrebbe menzionare l'uso di بُندُقيّة durante un evento di violenza o una discussione sulla legislazione delle armi.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di بُندُقيّة è مسدس, che si traduce anch'esso come 'pistola'. Tuttavia, مسدس è spesso usato per riferirsi a pistole più piccole e di utilizzo personale, mentre بُندُقيّة può riferirsi a pistole di dimensioni più grandi o armi da fuoco in generale.
Culture
La parola بُندُقيّة deriva dall'arabo 'بندقية' che si riferisce a un tipo di fucile, ma nel linguaggio moderno è utilizzata per designare una pistola. Interessante è il fatto che in molte culture arabe, il possesso di una بُندُقيّة ha non solo una connotazione pratica ma anche un significato simbolico di forza e protezione famigliare.
FAQ
