I'm learning العربية

بُندُقيّة — meaning in Italian: pistola

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pistola
فِكْر، أفكار
تَعميم
نَمَط، أنماط
وَفَّرَ
بُندُقيّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il termine بُندُقيّة viene comunemente utilizzato in contesti di colloquio quotidiano, soprattutto quando si discutono argomenti legati alla sicurezza o alla criminalità. Per esempio, un notiziario potrebbe menzionare l'uso di بُندُقيّة durante un evento di violenza o una discussione sulla legislazione delle armi.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di بُندُقيّة è مسدس, che si traduce anch'esso come 'pistola'. Tuttavia, مسدس è spesso usato per riferirsi a pistole più piccole e di utilizzo personale, mentre بُندُقيّة può riferirsi a pistole di dimensioni più grandi o armi da fuoco in generale.
Culture
La parola بُندُقيّة deriva dall'arabo 'بندقية' che si riferisce a un tipo di fucile, ma nel linguaggio moderno è utilizzata per designare una pistola. Interessante è il fatto che in molte culture arabe, il possesso di una بُندُقيّة ha non solo una connotazione pratica ma anche un significato simbolico di forza e protezione famigliare.
FAQ
Q.Che significato ha بُندُقيّة in italiano?
بُندُقيّة significa 'pistola' in italiano, ed è utilizzata per riferirsi a questo tipo di arma da fuoco in contesti vari, dalla sicurezza alla criminalità.
Q.Come si pronuncia بُندُقيّة?
La pronuncia di بُندُقيّة è 'bunduqiyyah', con l'accento sulla seconda sillaba. È utile ascoltare registrazioni per affinarne la pronuncia.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di بُندُقيّة?
Un errore comune è confondere بُندُقيّة con مسدس, poiché molti apprendenti usano i due termini in modo intercambiabile. È importante usare بُندُقيّة in un contesto più ampio che includa armi di vario tipo.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000