I'm learning العربية

شَغّال — meaning in Italian: ergonomia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ergonomia
قَصَفَ، يَقصِفُ، القَصْف
قَتَلَ، يَقتُلُ، القَتْل
قَطَعَ، يَقطَعُ، القَطْع
حَسَبَ، يَحسُبُ، الحِساب
شَغّال
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola شَغّال è comunemente utilizzata in contesti lavorativi, specialmente in riunioni aziendali e discussioni sulla produttività. Ad esempio, un manager potrebbe dire: 'Dobbiamo trovare un modo più شَغّال per organizzare il nostro lavoro quotidiano'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di شَغّال è 'مُنتِج', che significa 'produttivo'. Tuttavia, mentre شَغّال enfatizza l'aspetto dell'operatività e dell'efficienza, مُنتِج si concentra sul risultato finale, ovvero la produzione.
Culture
Il termine شَغّال deriva dalla radice araba che indica attività e lavoro. Nella cultura araba, l'importanza del lavoro è profondamente radicata, e il concetto di ergonomia viene spesso associato al miglioramento delle condizioni lavorative e alla salute dei dipendenti.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola شَغّال in italiano?
La parola شَغّال si traduce in italiano come 'ergonomia' o 'lavorativo'. Rappresenta l'idea di rendere il lavoro più efficiente e sostenibile.
Q.In quali frasi posso utilizzare شَغّال?
Puoi utilizzare شَغّال in frasi che parlano di produttività o dell'organizzazione del lavoro, come 'Questo metodo è molto شَغّال per il nostro team'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola شَغّال?
Un errore comune è confondere شَغّال con altre parole simili che si riferiscono alla produttività. Assicurati di usare شَغّال quando vuoi enfatizzare l'efficienza operativa piuttosto che il prodotto finale.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000