maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
العربية
تَكريس
— meaning in Italian:
consacrazione
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
consacrazione
وَرَدَ، يَرِدُ، الوَرْد
rosa, rosa, rosa
سَبَب، أسباب
Causa, ragioni
مَدينة، مُدُن
Città, città
تَكريس
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ
Fuga, fuga, fuga
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
تَكريس
at-takrees
التَكْرِيس هو تخصيص الجهد والوقت لتحقيق هدف معين أو خدمة قضية ما.
Il consacrare è dedicare sforzi e tempo per raggiungere un obiettivo specifico o servire una causa.
▶
تحتاج المؤسسة إلى تكريس المزيد من الموارد لتحقيق أهدافها.
tahtaj al-mu'assasa ila takrees al-mazeed min al-mawarid li-tahqiq ahdafaha.
L'istituzione ha bisogno di consacrare più risorse per raggiungere i suoi obiettivi.
▶
نحن بحاجة إلى تكريس الجهود لحماية البيئة.
nahnu bihaja ila takrees al-juhud li-himayat al-byi'a.
Abbiamo bisogno di consacrare sforzi per proteggere l'ambiente.
▶
تتطلب المشاريع الجديدة تكريس الوقت والاهتمام لتحقيق النجاح.
tatatallab al-mashari' al-jadida takrees al-waqt wal-ihtimam li-tahqiq al-najah.
I nuovi progetti richiedono di consacrare tempo e attenzione per raggiungere il successo.
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000