Definition
▶
مُصادَفة
musadafa
مُصادَفة تعني حدوث شيء غير متوقع أو غير مخطط له.
Una coincidenza è l'evento che accade in modo inaspettato o non pianificato.
▶
التقيت صديقي القديم في السوق، وكانت مُصادَفة جميلة.
altaqaytu sadeeqi alqadeem fi alsooq, wakanat musadafa jameela.
Ho incontrato il mio vecchio amico al mercato, ed è stata una bella coincidenza.
▶
وجدت نفس الكتاب الذي كنت أبحث عنه، إنها مُصادَفة غريبة.
wajadt nafs alkitab alladhi kunt abhas anhu, innaha musadafa gharibah.
Ho trovato lo stesso libro che stavo cercando, è una strana coincidenza.
▶
كان وجودنا في نفس المطعم في نفس الوقت مُصادَفة.
kan wujooduna fi nafs almat'am fi nafs alwaqt musadafa.
La nostra presenza nello stesso ristorante allo stesso tempo è stata una coincidenza.