বহিঃপ্রকাশ — meaning in Italian: Manifestazione

bohiḥprakash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Manifestazione

চলে যাওয়া

chole jaoa

দুই

dui

বৈচিত্র্য

baicitra

বহিঃপ্রকাশ

bohiḥprakash

চোখে চোখে

chokhe chokhe

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

Il termine 'বহিঃপ্রকাশ' è frequentemente utilizzato in contesti formali, ad esempio durante conferenze, presentazioni o discussioni accademiche, per descrivere il processo di rendere qualcosa visibile o di manifestare un'idea. Inoltre, spesso si ascolta in ambito artistico quando si parla di opere che esprimono chiaramente emozioni o concetti.

Synonyms & nuances

'বহিঃপ্রকাশ' si differenzia da parole simili come 'প্রকাশ' (prakash), che può semplicemente significare 'pubblicazione' o 'espressione'. Sceglieresti 'বহিঃপ্রকাশ' quando vuoi enfatizzare il concetto di manifestazione visiva o tangibile, piuttosto che una semplice espressione o dichiarazione.

Culture

'বহিঃপ্রকাশ' deriva da due parole sanscrite: 'বহি' (bohi) che significa 'fuori' e 'প্রকাশ' (prakash) che significa 'luce' o 'illuminazione'. La combinazione di questi termini riflette l'idea di portare qualcosa alla luce, sottolineando l'importanza della manifestazione in molte culture orientali, dove l'illuminazione e la chiarezza sono valori fondamentali.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'বহিঃপ্রকাশ' in una frase?

Puoi usare 'বহিঃপ্রকাশ' in una frase come: 'La বহিঃপ্রকাশ della sua visione artistica è stata evidente nella mostra.' Questo indica che l'artista ha reso chiara e visibile la sua idea attraverso il suo lavoro.

Q.Qual è la traduzione letterale di 'বহিঃপ্রকাশ'?

'বহিঃপ্রকাশ' si traduce letteralmente in italiano come 'manifestazione'. Indica il processo di rendere visibile qualcosa che prima era nascosto o non evidente.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'বহিঃপ্রকাশ'?

Un errore comune è confondere 'বহিঃপ্রকাশ' con 'প্রকাশ' (prakash), poiché quest'ultimo è più generico. Assicurati di usare 'বহিঃপ্রকাশ' quando desideri enfatizzare il concetto di manifestazione concreta o lume di verità.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary