I'm learning
Deutsch
über — meaning in Italian: su
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
su
letzte
jungs
je
über
sie
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
common
Usage
La parola 'über' viene comunemente utilizzata in contesti colloquiali e informali, ad esempio quando si discute di un argomento specifico con amici o familiari. Può anche apparire in contesti più formali, come nelle presentazioni o nelle discussioni accademiche, per introdurre il tema di un discorso.
Synonyms & nuances
'Über' può essere paragonato a 'von' o 'über etwas', ma la sua connotazione di 'riguardo a' la rende più specifica quando si tratta di argomenti o temi. Mentre 'von' indica una provenienza, 'über' esprime una relazione diretta con il tema discusso.
Culture
La parola 'über' ha origini antiche, risalenti al tedesco antico, dove significava 'sopra' o 'oltre'. Nel tempo, ha acquisito anche il significato di 'su' o 'riguardo a', rendendola una parola chiave nella lingua tedesca moderna. Inoltre, è diventata famosa a livello internazionale grazie a marchi come 'Uber', che significa 'sopra' in tedesco, evocando l'idea di un servizio che va oltre le aspettative.
FAQ
