I'm learning
עברית
baparot — meaning in Italian: nelle mucche
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
nelle mucche
אלוהים
elohim
שנכתב
shenikhtav
הרגילים
haregilim (adj.)
הכינוי
hakinui
baparot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola 'בַּפָּרוֹת' viene usata frequentemente in contesti agricoli o quando si parla di allevamento. Ad esempio, un contadino può dire: 'Il latte delle בַּפָּרוֹת è molto buono,' durante una conversazione con un amico sul suo allevamento di mucche.
Synonyms & nuances
'בַּפָּרוֹת' è specifico per le mucche, mentre 'בַּעֲלֵי חיים' si riferisce in generale agli animali da fattoria. Si userebbe 'בַּפָּרוֹת' quando si parla specificamente del latte o del comportamento delle mucche.
Culture
Il termine 'בַּפָּרוֹת' deriva dalla tradizione agricola israeliana, dove il pascolo delle mucche è un simbolo di vita rurale. Le mucche hanno un ruolo importante anche nella cultura ebraica, simboleggiando abbondanza e prosperità. Un aneddoto interessante è che in alcune feste ebraiche, il latte e i suoi derivati sono utilizzati in molte ricette tradizionali.
FAQ
