גורן — meaning in Italian: Goren

goren · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Goren

הקבלה

hakabala

משפחות

mishpakhot

גורן

goren

זוכים

zokhim (v.)

רווח

ravakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La parola גורן (goren) è frequentemente usata in contesti agricoli e rurali, specialmente quando si parla di spazio per la raccolta di cereali. Gli agricoltori in Israele possono utilizzare questo termine quando descrivono il loro campo o l'area in cui si svolgono le attività di raccolta.

Synonyms & nuances

Un sinonimo vicino è 'תבואה' (tevua), che si riferisce ai prodotti agricoli in generale. Tuttavia, 'גורן' è più specifico per l'area fisica di raccolta, mentre 'תבואה' si concentra più sul prodotto finale.

Culture

Il termine גורן ha radici antiche nella lingua ebraica, risalendo a testi biblici dove indicava aree specifiche destinate alla raccolta di prodotti agricoli. La sua presenza nella cultura ebraica sottolinea l'importanza dell'agricoltura e della connessione con la terra, una parte fondamentale della vita tradizionale israeliana.

FAQ

Q.Cosa significa la parola גורן in italiano?

La parola גורן si traduce in italiano come 'goren', e si riferisce a un'area o un luogo dove si raccolgono i cereali.

Q.In quale contesto posso usare גורן?

Puoi utilizzare גורן quando parli di agricoltura, ad esempio descrivendo un campo o un’area di raccolta. È utile in conversazioni riguardanti la vita rurale o le pratiche agricole in Israele.

Q.È una parola comune nell'ebraico moderno?

Sì, גורן è una parola comune nell'ebraico moderno, usata frequentemente in contesti legati all'agricoltura e alla vita rurale. È utile conoscerla se sei interessato alla cultura israeliana e alla sua storia agricola.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words