Definition
▶
המתאים
hametayim
המתאים הוא משהו שמתאים או יושב בצורה נכונה למצב או לדרישות.
L'adeguato è qualcosa che si adatta o si adatta correttamente alla situazione o alle esigenze.
▶
הבגד הזה הוא המתאים ביותר לאירוע.
habeged haze hu hametayim beyoter le'irua
Questo vestito è il più adeguato per l'evento.
▶
אני מחפש פתרון המתאים לבעיה הזו.
ani mechapes pitron hametayim le'be'ayah hazo
Sto cercando una soluzione adeguata a questo problema.
▶
הבחירה שלך חייבת להיות המתאימה ביותר למצב.
habchira shelcha chayevet lihyot hametayim beyoter lamatzav
La tua scelta deve essere la più adeguata alla situazione.