I'm learning עברית

גדוד — meaning in Italian: battaglione

gdud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for battaglione
בספר
besefer
גשרים
gsharim
נראה
nir'e
כללי
klali
גדוד
gdud
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'גדוד' viene utilizzato principalmente nel contesto militare, per riferirsi a un'unità di soldati composta da diverse compagnie. I parlanti nativi usano questa parola quando discutono di strategie militari o di organizzazione delle forze armate, sia in conversazioni formali che in contesti di studio.
Synonyms & nuances
'גדוד' è simile a 'פלוגה' (plugah), che significa 'compagnia', ma mentre la compagnia è una divisione più piccola, il battaglione rappresenta una struttura più grande e complessa. Scegli di usare 'גדוד' quando vuoi enfatizzare una formazione militare più ampia e organizzata.
Culture
La parola 'גדוד' ha radici antiche, risalenti all'ebraico biblico, dove si riferiva a gruppi di guerrieri. Nel corso della storia, il termine ha mantenuto il suo significato, diventando parte integrante della terminologia militare, simbolizzando non solo la forza ma anche la disciplina e l'unità di un gruppo di combattenti.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 'גדוד' in italiano?
'גדוד' si traduce in italiano con 'battaglione', un'unità militare che comprende più compagnie.
Q.In quali contesti si usa 'גדוד'?
'גדוד' è usato principalmente in ambito militare, sia in conversazioni informali tra soldati che in discussioni ufficiali riguardanti la strategia e l'organizzazione delle forze armate.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'גדוד'?
Un errore comune è confondere 'גדוד' con 'צבא' (tzva), che significa 'esercito'. Ricorda che 'גדוד' è specifico per un'unità all'interno di un esercito, mentre 'צבא' si riferisce all'insieme delle forze armate.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words