I'm learning
עברית
כנפיו — meaning in Italian: Le sue ali
knafav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Le sue ali
מוצב
mutsav (n.)
כנפיו
knafav
סכסוכים
sikhsukhim
בתנועה
bitnu'a
פנתה
panta
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literary
common
Usage
La parola 'כנפיו' viene comunemente usata quando si parla di uccelli, angeli o simbolicamente nel contesto di libertà e protezione. Ad esempio, un narratore potrebbe descrivere un angelo che protegge qualcuno con 'le sue ali', creando un'immagine potente e suggestiva.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è 'כנף' (kanaf) che significa semplicemente 'ala'. Tuttavia, 'כנפיו' implica un possessivo, suggerendo un legame più intimo con la figura che le possiede, come un angelo o un uccello.
Culture
L'etimologia di 'כנפיו' deriva dalla radice ebraica 'כנף' che significa 'ala'. Il simbolismo delle ali è ricco nella cultura ebraica, spesso associato a protezione divina e libertà. Nella Bibbia, ad esempio, ci sono molte immagini poetiche che menzionano le ali come simbolo di rifugio e salvezza.
FAQ
