I'm learning हिन्दी

विवरण — meaning in Italian: Descrizione

vivaran · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Descrizione
कब
kab
अनोखी
anokhī
प्रभावित करना
prabhavit karna
सपने देखना
sapne dekhna
विवरण
vivaran
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'विवरण' è comunemente utilizzata in contesti formali, come la scrittura di relazioni, articoli accademici o descrizioni di prodotti. Ad esempio, un'azienda può richiedere un 'विवरण' dettagliato su un servizio offerto, mentre un studente potrebbe dover scrivere un 'विवरण' su un argomento di ricerca.
Synonyms & nuances
'विवरण' è simile a 'विशेषता' (visheshata), che significa 'caratteristica'. Tuttavia, mentre 'विशेषता' si concentra su aspetti specifici o unici, 'विवरण' implica una descrizione più ampia e dettagliata. Scegli 'विवरण' quando hai bisogno di fornire un quadro completo.
Culture
Il termine 'विवरण' ha radici sanscrite e riflette una tradizione culturale indiana in cui la descrizione dettagliata è fondamentale, sia nella letteratura che nelle pratiche commerciali. In India, viene spesso utilizzato nei contesti di comunicazione ufficiale e burocratica, sottolineando l'importanza di chiarezza e precisione.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'विवरण' in una frase?
Puoi usare 'विवरण' in frasi come: 'Mi serve un विवरण dettagliato del progetto.' Questo mostra chiaramente che stai richiedendo una descrizione completa.
Q.Qual è la differenza tra 'विवरण' e 'करीब'?
'करीब' significa 'circa' o 'quasi', ed è usato per indicare una stima, mentre 'विवरण' si riferisce a una descrizione precisa e dettagliata. Usa 'विवरण' quando hai bisogno di fornire informazioni esatte.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'विवरण'?
'विवरण' è spesso confuso con 'बातचीत' (baatcheet), che significa 'conversazione'. Ricorda che 'विवरण' si riferisce a descrizioni scritte o esposte, mentre 'बातचीत' è più informale e si riferisce a dialoghi.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary