hlýja — meaning in Italian: calore

Definition

▶ hlýja

Hlýja er tilfinning eða ástand sem tengist hita, oft tengd því að vera innandyra eða í sól.

Il calore è una sensazione o uno stato legato al calore, spesso associato all'essere al chiuso o al sole.

▶ Í vetur er oft kalt, en innandyra er hlýja sem gerir það þægilegt.

In winter it is often cold, but indoors the warmth makes it comfortable.

▶ Sólskin á sumrin gefur okkur hlýju og gleði.

Sunshine in the summer gives us warmth and joy.

▶ Hlýjan frá eldinum í arni skapar notalegt andrúmsloft.

The warmth from the fire in the fireplace creates a cozy atmosphere.