I'm learning
日本語
レポート — meaning in Italian: rapporto
repōto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
rapporto
日
hi
レポート
repōto
フィールド
fīrudo
ガラス
garasu
提供
teikyō
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola レポート è frequentemente utilizzata in ambito accademico e professionale. Gli studenti giapponesi la impiegano per riferirsi a relazioni scritte su argomenti di studio, mentre i professionisti la usano per descrivere report aziendali o analisi di mercato.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di レポート è 研究 (kenkyuu), che significa 'ricerca'. Tuttavia, mentre レポート si riferisce a una relazione scritta, 研究 implica un processo più ampio di ricerca e scoperta. Scegliere レポート è più appropriato quando si parla di un documento specifico.
Culture
Il termine レポート deriva dall'inglese 'report', ma è stato adattato al giapponese attraverso la katakana, un sistema di scrittura utilizzato per le parole straniere. Nell'ambito scolastico, la scrittura di un レポート è una pratica comune che insegna agli studenti a sintetizzare informazioni e presentare le proprie idee in modo chiaro e conciso.
FAQ
