I'm learning
日本語
港 — meaning in Italian: porto
minato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
porto
港
minato
砂
suna
社長
shachō
カーペット
kāpetto
インスタンス
insutansu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
Il termine 港 (minato) viene utilizzato frequentemente quando si parla di trasporti marittimi o di luoghi di ritrovo vicino al mare. Ad esempio, un giapponese potrebbe dire: 'La mia città natale ha un bellissimo porto dove attraccano le navi da crociera.'
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune per 港 (minato) è 埠頭 (futō), che si riferisce specificamente a un molo o una banchina. Mentre 港 può riferirsi a qualsiasi porto, 埠頭 è più specifico per le strutture dove le navi si fermano.
Culture
La parola 港 (minato) ha radici antiche e riflette la cultura marittima giapponese, dato che il Giappone è un arcipelago con una lunga storia di commercio marittimo. I porti non sono solo punti di traffico, ma anche luoghi di incontro culturale e scambio di idee tra diverse nazioni.
FAQ
