ყოველთვის · Georgian

qovelTvis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

მოძრაობა

modzraoba

წარმოება

ts'armoeba

იძულება

დილით

dilit

ყოველთვის

qovelTvis

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua georgiani usano la parola 'ყოველთვის' in situazioni quotidiane, come quando esprimono abitudini o preferenze. Ad esempio, si potrebbe sentire un amico dire 'ყოველთვის მიყვარს ყავა' (Mi piace sempre il caffè) durante una conversazione informale in un caffè.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'ყოველ sempre' è 'ყოველღამ'. Tuttavia, 'ყოველ sempre' viene usato per esprimere una continuità temporale più generale, mentre 'ყოველღამ' si riferisce specificamente a qualcosa che accade ogni notte. Scegliere 'ყოველ sempre' è quindi più appropriato in un contesto più ampio.

Culture

'ყოველ sempre' ha radici antiche nel linguaggio georgiano e riflette una mentalità di continuità e stabilità. In Georgia, l'idea di 'sempre' è spesso associata a tradizioni familiari e pratiche culturali che vengono tramandate di generazione in generazione, rendendo il termine non solo utile ma profondamente significativo.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'ყოველ sempre' in una frase?

Puoi usarla per descrivere un'abitudine o una preferenza, ad esempio: 'ყოველ ყოველთვის ვასწავლი ქართული' (Insegno sempre il georgiano).

Q.Ci sono frasi idiomatiche che includono 'ყოველ sempre'?

Sì, le frasi come 'ყოველთვის ერთ-ერთი ყველაზე კარგი' (Sempre uno dei migliori) sono comuni e mostrano l'uso dell'aggettivo in contesti di lode o approvazione.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'ყოველ sempre'?

'ყოველ sempre' può essere confuso con 'სულ' (sempre), ma 'sul' è più colloquiale e informale. È importante utilizzare 'ყოველ sempre' in contesti più seri o scritti.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary