I'm learning
한국어
절차 — meaning in Italian: passo
jeolcha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
passo
손가락
songalag
어머니
eomeoni
이혼
ihon
절차
jeolcha
식민지
sigminji
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola '절차' viene utilizzata frequentemente in contesti formali, come in procedure legali o amministrative, dove è fondamentale seguire passi specifici. Ad esempio, quando si parla di un processo burocratico, i parlanti nativi usano '절차' per descrivere ogni fase necessaria per completare un'azione.
Synonyms & nuances
'절차' è simile a '단계' (danje), che significa 'fase'. Tuttavia, '단계' si riferisce più a una specifica fase temporale, mentre '절차' enfatizza l'idea di una sequenza di passaggi necessari per raggiungere un obiettivo. Si userebbe '절차' quando ci si riferisce a un processo strutturato piuttosto che a un semplice passaggio temporale.
Culture
La parola '절차' deriva da una radice che significa 'metodo' o 'procedura', riflettendo l'importanza della struttura nella cultura coreana. In Corea, seguire procedure stabilite è visto come un segno di rispetto verso le istituzioni e la comunità, un valore radicato nella tradizione confuciana.
FAQ
