I'm learning
한국어
경보 — meaning in Italian: avvertimento
gyeongbo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
avvertimento
논문
nonmun
정지
jeongji
주택 담보 대출
jutaeg dambo daechul
문제
munje
경보
gyeongbo
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola '경보' è comunemente usata in contesti di emergenza, come durante le esercitazioni di evacuazione o nei bollettini meteorologici. Gli speaker coreani la utilizzano anche nei notiziari per indicare avvertimenti su eventi pericolosi come terremoti o alluvioni.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di '경보' è '경고', che si traduce come 'avviso'. Mentre '경보' si riferisce a un segnale di allerta ufficiale, '경고' può essere usato in contesti più informali per avvertire qualcuno di un pericolo imminente.
Culture
Il termine '경보' è composto da due caratteri: '경' che significa 'allerta' e '보' che significa 'annuncio' o 'segnale'. La sua importanza è evidente in una società come quella coreana, dove la sicurezza pubblica è una priorità e il sistema di allerta nazionale è molto sviluppato, grazie anche alla frequente attività sismica nella regione.
FAQ
